例文1
この文法が理解できないことには、次に学ぶ文法もたぶんわからない。
意味
この文法が理解できないと、次に学ぶ文法もたぶんわからない。
この文法が理解できなければ、次に学ぶ文法もたぶんわからない。
次に学ぶ文法を理解するためには、この文法を理解することが必要だ。
みなさんは日本語の勉強をしていて、今までむずかしい文法がありましたか。覚えるのが大変な文法とか、いくつかあったと思います。
この人も、今勉強しています。文法がむずかしくてわからなくなっています。
「文法むずかしい…全然わからない!今勉強している文法もわからないので、たぶん次の文法もわからないと思う」
と言っています。
「次に学ぶ文法を理解するためには、この文法を理解することが大切だ」という意味です。
例文2
上司に聞いてみないことには、休んでいいかどうか言えません。
意味
上司に聞いてみないと、休んでいいかどうか言えない。
上司に聞いてみなければ、休んでいいかどうか言えない。
休んでいいかどうか言うためには、上司に聞いてみる必要がある。
みなさんは今、働いていますか。それとも学生ですか。私は日本語学校の教師をやめて、今は違う仕事をしています。
会社とかで働いていても、学生でも、バイトでも、体調が悪くて休みたい時ってありますよね。
この人は、会社で働いている人です。「今日は頭が痛いので休みたいけど、上司に聞いてみなければいけない」と言っています。
上司に電話して、今日休んでも大丈夫かどうか聞いてみないと、休んでいいかどうか言えません。休んでいいかどうかわかるためには、上司に聞く必要があります。
例文3
有名でないことには、SNSでフォロワー1万人はいかないよ。
意味
有名でないと、SNSでフォロワー1万人はいかない。
有名でなければ、 SNSでフォロワー1万人はいかない。
SNSでフォロワー1万人いくためには、有名であることが必要だ。
SNSは、Social Networking Service のことです。例えば、Twitter, Instagram, Facebook などです。
フォロワーは、ほかの人のSNSをフォロー(follow)している人のことです。英語のfollowから来ています。followをしている人なのでフォロワーと言います。
SNSのフォロワーが1万人ってとても多いですよね。テレビに出ている人とかスポーツ選手とか、有名人であれば、フォロワーが1万人より多いかもしれません。
でも、私のようにふつうの人であればフォロワー1万人はむずかしいと思います。
有名でないと、フォロワー1万人はいかないです。
例文4
2人の関係が良くないことには、別れるしかないね。
意味
2人の関係が良くないと、別れるしかない。
2人の関係が良くなければ、別れるしかない。
付き合いを続けるためには、2人の関係が良い必要がある。
「別れるしかない」というのは「別れる」のほかの方法がない、別れるという1つの方法だけがあるという意味です。
はい、ではここで問題です。この男の人と女の人は、どういう関係だと思いますか。
↓
↓
答え:2人は恋人か夫婦です。
2人の関係が良くないから、このまま付き合えない。付き合いを続けられないという意味です。